Seinfeld-fans boos: Netflix verknoeit beeldverhouding
De populaire sitcom Seinfeld staat sinds kort op Netflix, maar fans zijn een beetje verbolgen over Jerry, Elaine, Kramer en George. Netflix biedt de serie alleen in breedbeeld aan, waardoor sommige grapjes letterlijk niet te zien zijn!
Tegenwoordig kijkt zowat iedereen televisie op een (high-definition) breedbeeldscherm, maar Seinfeld werd eigenlijk opgenomen en uitgezonden voor ouderwetse ‘vierkante’ televisies. De beeldverhouding werd door Netflix veranderd van 4:3 naar 16:9, maar daardoor valt een gedeelte van het beeld weg.
In het geval van Seinfeld betekent dit (soms letterlijk) dat grappen buiten beeld vallen. In de zestiende aflevering van seizoen 8 klaagt George over een gat in de weg (waar zijn sleutels in zijn gevallen), maar op Netflix is deze put helemaal niet te zien!
Seinfeld: nu met onzichtbare grappen
Over het algemeen merk je niet heel veel van het veranderde format, maar fans vragen aan Netflix of ze niet gewoon de ‘ouderwetse’ 4:3-versie willen aanbieden op het streamingplatform.
Luister ook onze podcast met kijktips en het laatste nieuws. Ook te luisteren op Spotify en Apple Podcasts.
Dit soort probleempjes komen trouwens vaker voor. Disney+ werd nog niet zo lang geleden verguisd omdat de afleveringen van The Simpsons anders uitgesneden werden. Het streamingplatform loste dit vrij snel op en bood de oude uitzendingen al snel op 4:3-formaat aan.
Wat anderen nu lezen
Married at First Sight-kijkers tikken experts op de vingers: 'Complete afgang'
Eindgesprek met Rob in Married at First Sight roept verwarring op: ‘Zit nog met veel vragen’
Uitslag bekend: Zó loopt Married at First Sight af voor Anton en Linda
Domenik Romano (52) uit Married at First Sight runt eigen winkel in Hilversum: 'Ik laat je vliegen'
Married at First Sight-Eveline Stallaart over koppelsdiner: 'Aantal koppels gaan je verrassen'
Married at First Sight-Kirsten doet boekje open over huwelijksreis met Luigi: '43 uur vertraging'
Liefdesexpert snapt niks van situatie Rob en Sandra in Married at First Sight: ‘Alleen Sandra wordt gestraft’
Wie doen er mee en wanneer begint het? Alles wat je moet weten over The House of Hide & Seek
Hoe gaat het nu met Lisa en Tyron uit Kopen Zonder Kijken? 'Ik sliep heel slecht'
Nieuw SBS6-programma The Moneymakers ‘zo slecht dat het leuk wordt’: ‘Hopeloos’