Macaulay Culkin, American Horror Story