Katja Herbers, seizoen 3, Westworld