Ontvoerd

Olaf denkt een gelukkig gezin te vormen met zijn flamboyante Colombiaanse vriendin en hun zoontje Maxi. En lange tijd lijkt er ook geen vuiltje aan de lucht. Maar de donderwolken pakken zich boven hem samen als hij erachter komt dat zijn vriendin dingen voor hem verborgen houdt. Nadat hij haar hiermee confronteert, verdwijnt ze samen met hun spruit met de noorderzon. Na enig speurwerk wordt duidelijk waar ze naartoe zijn gevlucht: Colombia. Omdat Olaf geen idee heeft waar de twee precies zijn, worden John en zijn team opgetrommeld.